Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
По умолчанию распознавание происходит через сервис компании Google, но пользователи Телеграм на iOS-устройствах могут включить расшифровку сообщений от Apple.
Для включения возможности необходимо зайти в Debug-меню нажав 10 раз по иконке настроек → в открывшемся окне опускаемся ниже и включаем...